庄宁宇|当奥运解说聊到伊藤美诚,有些话不能说


庄宁宇|当奥运解说聊到伊藤美诚,有些话不能说
文章插图
一届因为没有现场观众而被称为“史上最安静”的奥运会,在中国人的互联网上却被硬生生拗成了“史上最热闹”奥运会。
从引领者到和观众平等互动
五星体育解说庄宁宇参与过4届奥运会,他认为这届奥运会的观众参与度是最高的。
庄宁宇|当奥运解说聊到伊藤美诚,有些话不能说
文章插图
“如果现在让我回忆5年前的里约奥运会,我能想起来的几个片段是谌利军小腿抽筋退赛;小乔丹在男篮决赛中表演‘大鹏展翅’;还有中国女排意外夺冠。你看,基本都是场上的东西。”而若干年后,当庄宁宇回忆起东京奥运会,他能记起的很多片段将和观众有关。
他在这届奥运会解说中印象最深的一件事,是被举重迷们在微博评论下科普了中国男运动员在国际上的受欢迎程度。“我原来不知道我们中国的举重运动员,尤其是男运动员在国外这么受欢迎。这次在评论里面真的被几个观众好好普及了一番,为什么叫军神啊?军神在外国网友眼中是一副什么样的画像啊?很有意思。”
庄宁宇|当奥运解说聊到伊藤美诚,有些话不能说
文章插图
这种解说和网友之间的互动,彼此取长补短的体验,是属于这个网络时代的特殊产物,也是老一代解说无法想象的。
时代不同,解说的侧重也在发生变化。对于老一代解说的要求是细节化,因为广播时代只有声音,没有画面。他们注重的是场面感,要告诉听众场上发生了什么;到了电视时代,观众能看到画面了,解说要引导他们去看懂比赛精髓;现在又从网络时代进入移动互联网时代,解说不但需要引导,更要体现个人化的东西。
庄宁宇说,其实解说的内核并没有随着时代的变迁而发生变化,解说要做的始终是让大家对于比赛所传递的内容有更准确的把控。
在移动互联网时代,社交平台拉近了解说和观众的距离。他们所扮演的不再是一个纯粹的引领者的角色,越来越多的解说已经习惯了在解说比赛时根据观众的弹幕和评论调整方向和内容。他们会有选择地回答一些观众最关心的问题,或者配合观众的情绪玩些无伤大雅的梗。在这方面,电视台的传统解说受到平台性质的影响,受限比较大。“比如转播跳水比赛的时候,网络平台的解说会主动要求,要把外国运动员下水的动作叫‘炸鱼’。但是这个词是我们电视台的转播里面不允许用的,用了以后也会引发争议。”
碎片化时代对解说提出更高要求
因为有了互动,观众在观赛时能获得更好的体验感和参与度。但这种高涨的参与度是一把双刃剑,当情绪表达有了更多出口的时候,这种表达也会变得更肆无忌惮。
我们可以就这届奥运会轻松掰出不下十根手指例数:比如为中国斩获首金的杨倩被网络群氓叫嚣“滚出中国”,比如王璐瑶发挥失常微博致歉后遭到网暴。而中国队的对手们更成为众矢之的,其中桥本大辉和伊藤美诚被中国网民攻击尤甚。
当社交平台上,不少声音都在带节奏煽动大众情绪时,作为解说,是否将引导观众情绪视为己任?
我们对于观众情绪进行引导是非常必要的,本身我们工作的一部分就是告诉大家什么是这个比赛里面我们应该欣赏的东西。这届奥运会,其实我一直在强调的就是不仅要给我们的运动员加油。每一个参赛选手,只要他在符合比赛的规则内努力寻求更好的成绩,我觉得大家都应该认可这种努力。
庄宁宇说,“对于这次针对伊藤的很多比较异化的描述,我是尽量规避的。转播时我提过多次,到底应该怎样来看待我们的对手。其实体育比赛里,你对手的水平决定了这场比赛你的发挥。如果你的对手一路被你4:0打上来,那你这个冠军本身,其实是没有什么审美价值的,或者说审美价值是有缺失的。”


以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: