文章插图
序言
现在,由于普通话势力强大,很多老派成都话的发音正在慢慢消失 。为了拯救老派成都话,我将会在《献给正在消失的老成都话发音》系列的头条当中,总结出那些被普化过字词的老派成都话发音,并为这些字词标上老派成都话拼音 。写此文是为了防止老派成都话消失,让老派成都话传承下去,发扬光大 。也是为了让更多人了解老派成都话,特别是成都人,我们更应该去了解,讲好我们的母语 。
该系列头条中字词的拼音是采取我之前写的《关于老派成都话拼音系统的构思(上)》和《关于老派成都话拼音系统的构思(下)》所阐述的拼音方案来标记 。
下面是我总结的字词:
第一部分:声母发生变化
第一组:部分字词的声母z变成c躁,燥,噪,造:cào
泽,择,辄,辙:cé
凿,浊,拙,撮:có
骤:còu
秩,滞:cí
贮:cú
伫,拄:c?
撞:cuang(遭车子撞了)和 zuàng(撞墙)
衷:cōng
踵:c?ng
解释:标题中的声母z变成c意思是,如果上面例字的声母是z,这是新派成都话的发音 。把声母z变成c,就成了老派成都话发音 。
第二组:部分字词的声母d变成t导:tào
抖: t?u
铎: tó
堤,缔:tí
调:tiao(调换),tiáo(调整),diào(音调)
掉:tiao(掉头)和 diào(掉东西)
跌:tié
傣:tài
注意:
像“掉:tiao(掉头)和 diào(掉东西)”这种情况表示“掉”是多音字 。
第三组:部分字声母b变成p【献给正在消失的老成都话发音 老成都话 发音】拔,跋:pá
遍:piàn
巴:pá(下巴儿)和 bā(吃巴片儿)
绊:pàn(绊绊儿鞋)
蓓:péi
痹:pí
鄙:p?
庇:pì
卜:pú(姓卜,易卜生)和bù(萝卜)
第四组:部分字声母g变成k概,溉:kài
箍:kū
龟:kuī(乌龟)和 guī(龟苓膏…)
第五组:部分字声母c变成z翅: zì
糍:zí
触: zú
侧:zé(侧边,脑壳侧过来)
颤: zàn
舂: zōng
第六组:部分字声母j变成q浸: qìn
甲:qiá(指甲)和 jiá(甲方…)
劫,睫,捷,婕: qié
臼: qi?(脱臼…)
歼,笺:qiān
靖:qín
未完待续…
@科捐杂税@平哥泡菜@更成都@钟离春秋#大爱四川方言##成都头条#
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!
「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 电脑右下角网络标识消失的解决方法
- 解决VM虚拟机打开提示‘正在使用中’问题的方法
- 平台正在改变玩家购买游戏的方式 steam官网
- 有人10分钟被骗430万 AI诈骗正在全国爆发
- AE2020:制作文字消失动画的详细步骤
- 如何关闭QQ聊天中的对方正在输入提示
- Solidworks渲染技巧:让背景消失轻松应对
- 为什么Excel中输入数字时前面的0会自动消失
- 如何在QQ上展示正在播放的QQ音乐
- Excel插入函数公式编辑窗口消失解决方法