亚足联官网头条报道中国女足:门将朱钰和队长王珊珊是获胜功臣

亚足联官网头条报道了中国女足击败日本队 , 标题中使用stun这个词 , 意思就是中国女足踢出了让日本女足震惊的表现 , 在一场史诗级的半决赛中 , 淘汰了对手打入亚洲杯决赛 。 文中 , 亚足联点名女足门将朱钰和队长王珊珊 , 表扬她们是中国女足获胜的功臣 。
亚足联官网头条报道中国女足:门将朱钰和队长王珊珊是获胜功臣
文章图片
亚足联的这篇文章标题原文是《Semi-final:ChinaPRstunJapantostayontrackforrecordninthtitle》 , 翻译成中文的话 , 就是半决赛:中国女足踢出了让日本女足震惊的表现 , 保持了冲击第九个冠军纪录的希望 。 当然 , 如果接地气的坊间翻译 , 也可以直接说成中国女足把日本女足打懵了 。
亚足联官网头条报道中国女足:门将朱钰和队长王珊珊是获胜功臣
文章图片
“在一场史诗级的半决赛中 , 中国女足在最后时刻追成了2-2 , 并在点球大战中4-3击败了日本女足 , 闯入了女足亚洲杯的决赛 。 门将朱钰和队长王珊珊在这场比赛中是球队获胜的功臣 , 她们的出色发挥帮助了中国女足 。 ”亚足联点评说 。
亚足联官网头条报道中国女足:门将朱钰和队长王珊珊是获胜功臣
文章图片
亚足联在文中继续点评说:“这是一场当之无愧的胜利 , 因为中国女足曾经两度落后 , 但是王珊珊在第119分钟的进球又成功将比赛拖入了点球大战 。 门将朱钰扑出了日本两个点球 , 而打入扳平进球的王珊珊又稳稳地将制胜点球罚进 。 ”
亚足联官网头条报道中国女足:门将朱钰和队长王珊珊是获胜功臣
文章图片
亚足联官网头条报道中国女足:门将朱钰和队长王珊珊是获胜功臣
文章图片
亚足联官网头条报道中国女足:门将朱钰和队长王珊珊是获胜功臣】中国女足主帅水庆霞赛后表示说:“赛前我告诉每一位球员要发挥出自己最大的能力 , 展现中国足球的精神 。 我要感谢球队和每一位队员的所有努力 , 为胜利而拼搏 。 ”


    以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

    「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: