意思|突然变了！网友|logo|改造|boob|标志牌|美国-四川龙网

文章图片

“HOLLYWOOD”→“Ramshouse”

文章图片

？？？这是哪？怎么看着有点儿眼熟......
来，我们再把镜头拉近看一看：

文章图片

这不就是坐落在洛杉矶市郊山顶上的、美国电影圣地好莱坞的象征“HOLLYWOOD”的标志牌嘛。
只不过它以前是这个样子的↓

文章图片

原来，在第56届美国职业橄榄球大联盟“超级碗”总决赛上，洛杉矶公羊队凭借第四节最后时刻的达阵以23：20击败辛辛那提猛虎队，夺得冠军。

文章图片

为了庆祝洛杉矶公羊队的胜利，人们就想到......
要不就借用一下洛杉矶的地标之一的好莱坞标志牌？

文章图片

这一次， Hollywood（好莱坞）将计划变成Ramshouse（公羊之家）！
目前工人们也正在加班加点赶工呢，只不过这个改造的速度实在是有点儿令人着急......

文章图片

因为到现在它的状态只能说是“变了，但也没完全变完”

文章图片

毕竟从社交媒体上不难看出，美国网友确实是很关心它的进展了：

文章图片

在昨晚公羊队在超级碗夺冠后， “好莱坞”（Hollywood）正在变成“公羊之家”（Rams House）。只不过，它现在还处于“Rallywood”的阶段。
Rallywood？美国君试着译了一下，到这一步咱们暂且称为“公羊坞”吧！
还有网友觉得停在这一步倒是也不错：

文章图片

我还有点儿喜欢“RALLYWOOD” ，要不就停在这一步吧。

文章图片

今天有一位游客问我， “Rallywose”是什么意思？工人们正在把Hollywood改成RAMSHOUSE 。

文章图片

文章图片

话说，洛杉矶公羊队超级碗夺冠的胜利游行活动当地时间16日就要举行了，讲真留给“好莱坞改造计划”的时间真不多了，可得加速了

文章图片

文章图片

文章图片

不过，其实以前就有人试图更换过好莱坞标志：
就在去年2月，美国6人试图把加州好莱坞标志景观“HOLLYWOOD”更改为“HOLLYBOOB” 。