winter|冬残奥会的床更人性化了，这个细节满分…… 人性化|双语|凯尔·西奇|设施-四川龙网

北京冬残奥会开幕了，已经入住冬残奥村的各代表团成员分享了他们对北京冬残奥会的初印象，传递内心的兴奋与感动。
无障碍设施彰显人文关怀
“观念无障碍、信息无障碍、硬件设施无障碍、服务无障碍”是北京2022年冬残奥会筹备过程中遵循的四个准则。
来自美国的残奥冰球运动员凯尔·西奇分享了自己在冬残奥村的所见所闻，在他拍摄的照片中，各种无障碍设施细节满满，彰显人文关怀。

文章图片

凯尔·西奇与雪容融合影

文章图片

凯尔·西奇拍摄的无障碍通道
凯尔·西奇当天在海外社交平台晒出了与国际残奥委会标志“三色带”和“雪容融”的开心合影，他还给直梯和无障碍通道拍了特写，并晒了一下卧室。

文章图片

凯尔·西奇的卧室
Unlike the winter Olympics, the pillow in the bedroom has been changed from "Bing Dwen Dwen" to "Shuey Rhon Rhon" for the Paralympics. The beds also have been adjusted 10 cm lower to provide a better barrier-free experience for athletes using wheel-chairs.
与冬奥村运动员们的卧室不同，这间卧室的抱枕从“冰墩墩”变成了“雪容融” ，床也更低一些。原来，为了给坐轮椅的运动员提供美好的无障碍体验，他们使用的床，床脚相对于冬奥会的时候降低了10公分，便于上下。
“短短几天，感受到非常多的乐趣”
3月1日，美国运动员诺亚·艾略特晒出多个视频和照片，分享了在冬残奥村体验VR设备、享受美发服务、交换徽章等开心生活。艾略特发文称，他在冬残奥村感受到了“非常多的”乐趣。
"We made it! So far the China Olympic & Paralympic village has been unreal! So much fun in only a few days and lots of pin trading."
“我们来了！到目前为止，北京冬残奥村的生活像做梦一样！短短几天内就感受到这么多乐趣，以及交换了这么多徽章。 ”

文章图片

诺亚·艾略特Ins截图
在两段视频中，艾略特和队友体验了VR设备。接下来，艾略特又前往“运动员美发沙龙” ，享受了从洗发到剪发的一系列服务，并且开心地和理发师合影留念。

文章图片

“到中国后第一次滑雪，感觉太好了”
"First day on snow here in china was absolutely gorgeous. Cold enough for some good skiing but hot sun made for some really enjoyable skiing. And looking like its gonna be another beautiful one today."
2月28日，加拿大运动员伊桑·赫斯在Ins上分享了抵达冬残奥村后首次滑雪的照片，并开心地说是美好的一天。赫斯在配文中说： “这是我到中国后第一次滑雪，感觉实在太好了。冷得恰到好处，非常适合滑雪，但阳光很充足，感觉非常舒服。今天又是美好的一天。 ”

文章图片

看到赫斯的照片有网友留言， “景色真美” ，并为赫斯鼓劲加油。
“北京冬残奥会的设施是最好的”
虽然来中国短短几天，但参加过索契、平昌冬残奥会的荷兰残疾人高山滑雪队教练员尼基·艾尔斯韦尔德已然对延庆冬残奥村和国家高山滑雪中心的硬件设施印象深刻。

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇健康、疾病相关的问题，请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：