加泰媒体：武磊受访感谢主帅信任，盛赞达德尔 WuLeifueelgranprotagonistadelaagónic-「四川龙网」

文章图片
WuLeifueelgranprotagonistadelaagónicavictoria
delEspanyolanteelCeltadedomingoconsugolinextremis.EldelanterochinoexplotódealegríatrasmarcarsuprimergolenLaLiga,desahogándosetrasunosmesesdurosenlosque
apenashatenidominutosconVicenteMoreno.
对阵塞尔塔的这场至关重要的胜利中，武磊是球队获胜的关键人物。中国前锋的爆发给他带来了西甲首球的同时也带来了好心情，在之前艰难的几个月之间，他几乎没有被维森特-莫雷诺派上场过。

文章图片
【加泰媒体：武磊受访感谢主帅信任，盛赞达德尔】WuLeihareconocido
estemiércolesquehasidocomplicadonotenercontinuidad,perotiradeautocríticaytieneclaroquesugolreforzarásuconfianzaparaaportarmásalequipo.
本周三他在接受采访时，坦言之前的处境对于他来说很艰难，并且也为此自我反省，希望进球可以给他带来更多自信心，为球队做出贡献。
"Estabateniendopocosminutosy
hasidocomplicadoparamí
peroyohagosiempretodoloquepuedo.Agradezcoalaaficiónporsucari?o,porquerermetanto,ytambiénalmísterporqueélmehadadomuchísimaconfianzayoportunidades.
QuizássíquecaídepieenelEspanyol,esunabuenadescripción
perodeboaprovecharlasoportunidades",haexplicadoelariete.
“我的出场机会并不多，对于我来说很艰难，但是我始终全力以赴。我要感谢球迷们的支持，对我的喜爱，同样也要感谢教练员，他给了我非常多的自信心和机会。也许在西班牙人我有过低谷，但是这是一个重振信心的机会，我要利用好每一个机会。 ”
——武磊

文章图片
WuLeinoesquivalaautocrítica,
bienalcontrario."Eltécnicomedamuchaconfianzasiempreymepidióentrenarmásfuerte.
Mefaltabaefectividaddentrodeláreaperoelmísterconfiaba
enmíymedioeseempujónquenecesitaba.Meempujayahorayahemetidoelprimergolytendrémásconfianzaparaayudarmuchomásalequipo",hadestacadoel'7'perico.
武磊从不缺少自省，而是非常自觉：
“教练员给我很大信心，让我更加努力的训练，变得更强大。我缺少禁区内的破门效率，但是教练员给了我机会，并且帮助我去克服短板。现在我们打入了第一个进球，接下来我将更有信心，去多多地帮助到球队。 ”
——西班牙人7号说

文章图片
Pesealairregulartemporadaqueestáviviendo,
WuLeiconfiesatener"confianzaenmímismo
ymedaigualcuantosminutosjuegue.Mifunciónesgenerarocasionescadapartidoyenelúltimopartido
abrílalatayesomedarámuchamásconfianza"
.
尽管这个不同寻常的赛季还在进行，武磊坦言“非常自信，不管踢几分钟比赛。我的职责是在每场比赛中创造机会，在最近一场我打开了进球账户，这对于我恢复信心很重要。 ”
（注：此处西班牙文原文中描述武磊所说的是“我的职责是在每场比赛里创造机会” ，有无良媒体将此译为“我每场比赛都能创造机会” ，实则不是武磊的原话和本意，是在刻意制造噱头）

文章图片
Tienepalabrasdeagradecimientoy
admiraciónhaciaDarder
,quienlesirvióelgolenbandejaanteelCeltaconunaasistenciamarcadelacasadel'mago'perico."
Darderesmuyimportante
enelvestuarioysiempremeayudamucho.MiprimergolenlaLigafuetambiéndeunaasistenciasuya.
Tienemagiaenlaspiernas
puestieneunmuybuenúltimopaseyayudamuchoalequipo".

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇健康、疾病相关的问题，请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：