一场定生死？季后赛版特雷·扬自动被唤醒，24分11助攻助飞老鹰原文标题：老鹰再次展示给世-四川龙网

原文标题：老鹰再次展示给世人他们的破坏力，不过展现出来的这个场面，能在克利夫兰拯救他们的赛季吗？/Hawksremindusofthedamagetheycando,butwillthisversionshowuptosavetheirseasoninCleveland?
发布时间：美国时间2022年4月13日
发布媒体：theAthletic
文章作者：克里斯·科尔施内尔
文章译者：戴高乐
在老鹰队的主场州立农场球馆的旁边，有一组铁路线。对于亚特兰大当地人来说，如果在晚上交通高峰期时从球馆边开车经过，一旦时机不对，就可能会在路上被堵好长一段时间。因为这个时段不仅汽车多，经过的火车也多。如果想要横穿铁路线，那很有可能会被拦住好长一段时间。

文章图片
【一场定生死？季后赛版特雷·扬自动被唤醒，24分11助攻助飞老鹰】来亚特兰大打附加赛的黄蜂，就遭遇了交通拥堵问题。在黄蜂队的第一辆球队大巴抵达球馆后，先期抵达的球员和工作人员们，却始终等不到稍晚时间乘坐第二辆大巴来球馆的队友们。原来，黄蜂的第二辆大巴就被穿行的火车挡在了球馆外。被逼无奈，车上的众多黄蜂球员、教练以及工作人员，只能下车徒步赶往球馆（上图）。
这样的情况，自然引发了黄蜂队的不满。比如迈尔斯·布里奇斯，就在社交媒体上说：“他们居然在比赛日当天，跟我们玩阴的。 ”主教练博雷戈也在采访中说：“我过去从没见过这样的情况。我去各个球馆参加比赛有20年时间里，从来没在比赛前见过一辆火车停在那里。我完全不清楚发生了什么，但是我们的球员注意到了这样的情况。对我们来说，这算是赛前的额外能量。 ”
不管老鹰是有心还是无意，总之黄蜂果真受到了影响。从这场关键的附加赛跳球的那一刻起，主场作战的亚特兰大人，就比远道而来的黄蜂显得更有活力和斗志。

文章图片
从比赛的第一个回合开始，黄蜂就显示出了他们非常有计划性的防守策略——逼迫特雷·扬去做一个传球组织点，而不是一个进攻得分点。常规赛两队最后一次相遇时，黄蜂这样的策略曾收到过效果，那场比赛特雷·扬单场12投3中，一个人出现了6次失误，而黄蜂也以116比106拿到了最终的胜利。所以到了这场附加赛，黄蜂“照方抓药” 。他们的态度非常明确：锁死特雷·扬，老鹰的其他球员，你们有本事就靠自己的力量打死我们。
结果，黄蜂的确压制了特雷·扬的效率，让他全场24投8中，其中三分球7投1中。不过，除了特雷·扬之外，老鹰还有5位球员得分上双。特雷·扬也用单场11次助攻的表现，不断地给队友们输送炮弹，始终将黄蜂死死按住。最终，老鹰以132比103的大比分取得胜利，获得了去克利夫兰挑战骑士、争夺最后一张季后赛门票的机会。
老鹰的众多“非明星”球员，为何能够在如此关键的场次中挺身而出？那是因为他们在上赛季就打过季后赛，而且走到了东部决赛的舞台上。如今出现在这场附加赛中表现出色的加里纳利、亨特、卡佩拉、赫尔特尔以及博格达诺维奇，都在去年的季后赛中，有过杰出的个人表现。而在这场附加赛里，曾经的那些经验，给予了他们在场上拼杀的动力，也再度让人们记起了曾经的那支老鹰，到底有多强。

文章图片
“如果有球队想要锁死我或者困住我，那我在场上的工作，就是要做出正确的判断，然后工作就交给我的队友们，让他们去完成进攻，打出那些极富侵略性的回合， ”特雷·扬在赛后说， “我们在上半场就是这样做的。他们不断地包夹我，我就传球给克林特（卡佩拉），传球给凯文（赫尔特尔），他们可以按照正确的方式来打球。当我们坚持这样的做法，对手就很难继续坚持他们的策略，尤其是我们的投手又开始命中三分后，对手的情况就更难了。 ”

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇健康、疾病相关的问题，请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：