罗马|意媒故意制造瓜穆矛盾？瓜帅调侃曼联，变成瓜帅诋毁穆帅！罗马-四川龙网

文章图片

近期，足坛最大的话题莫过于意大利《天空体育》翻译瓜迪奥拉赛前新闻发布会的言论，他们表示，在发布会上瓜迪奥拉表示，罗马也花了很多钱，但是连欧冠资格都没有。而当时这被不少人认为，这是暗讽罗马和穆里尼奥。随后，引起了许多球迷的嘲讽。不过，现在事情被辟谣了，因为瓜帅并非这个意思，而这是意大利媒体故意制造矛盾，显然他们希望引起瓜迪奥拉和穆里尼奥的隔空骂战。不得不说，意大利媒体真的有点坏。

近日，多家媒体确认，当时瓜迪奥拉并没有说罗马。他说的是that’s normal 。而最后的normal则被意大利媒体翻译成为罗马。当然，瓜帅不是没有调侃其他球队，他调侃了曼联，让记者去看看曼联的情况。当然，瓜帅说曼联，真的没啥。毕竟，曼联和曼城是死敌，即便瓜帅再怎么嘲讽曼联也没问题，死敌之间互相嘲讽有问题吗？肯定没问题。而意大利媒体把他说成嘲讽穆帅，这就是有意一起骂战。

当然，之所以出现这种情况，其实也有瓜迪奥拉自己的问题。熟悉瓜帅的球迷都知道，瓜帅的英文并不是很好，他的口音很重，而且瓜迪奥拉说英语的时候，很多语法都运用不好，这才导致出现这样的情况。看来，瓜迪奥拉真的要好好学习一下英语的发音和英语的语法了。不然的话，后面的采访中，可能会出现更多的误解。当然，这一次，可能是意大利媒体有意为之。

毕竟，对意大利媒体来说，有了穆里尼奥之后，他们可是尝到了不少甜头，因为只要报道穆帅的消息，就有许多的球迷去看。特别是批评穆里尼奥的新闻，更是关注度倍增。如果他们可以成功挑起穆里尼奥和瓜迪奥拉的隔空骂战，那么还用担心流量吗？而这是此前英格兰媒体惯用的伎俩。没想到，这么快意大利媒体就学会了。而以后，穆帅或许也要堤防一下意大利媒体了哦！

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇健康、疾病相关的问题，请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：