文章插图


英语、法语、德语和汉语拼音使用的都是拉丁语字母 。


英法德语中，有6个字母的读音保留了拉丁语的发音 。


和汉语拼音中的相应字母在汉字中的读音也是一样的 。


也就是说，中国孩子只要坚持尽量多听母语者的发音，是完全可以无师自通的 。


英语中，有8个辅音字母的读音中含有元音字母e的字母音[i:]（从原来的[e:]经过Great Vowel Shift（元音大推移）演变而来） 。


英语中有3个辅音字母的读音中含有[e?] 。
如果您会读英语字母，就可以顺便熟悉表示这些字母读音的日语片假名 。当然，这只是大概的对应 。
只要您坚持尽量多听母语者的发音就不会有大量问题 。


我们先学习和英拉法德语中读音相同的6个字母对应的日语片假名 。注：拉丁语、英法德语加[?]，日语中加エ 。
下面，再学习英语中8个含有元音字母e的字母音[i:]（拉丁语加[e:]）的辅音字母读音对应的平假名 。日语加“ー” 。
英语中有3个辅音字母的读音中含有元音字母a的字母音[e?] 。
日语、韩语中都有很多英语音译词，这为我们在学习英语的同时顺便学习日语和韩语提供了极大的方便 。


ビー（国际音标[b?i?]） n. bee
bee[bi?]n. 蜜蜂
アイスクリーム(国际音标[a?is?? ?k?????i?m???]) n. 冰激凌，冰淇淋，冰糕，雪糕


ice-cream[?a?skri?m]n. 冰淇淋
chocolate ice-cream巧克力冰淇淋


很明显，日语的“アイス”是英语单词ice的音译，“クリーム”是英语单词cream的音译 。


アイス（国际音标[a?is??]） 1. Ice 2. 冰 。


ice[a?s]n.冰
（此处已添加圈子卡片，请到今日头条客户端查看）

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇健康、疾病相关的问题，请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：

• 芙蓉花用什么土栽培好
• 第22届冬奥会火种在哪个湖底成功传递
• 2022年元旦能修坟吗
• 开业择日 2023年1月16日是开业吉日吗
• 平遥古城前世今生 平遥古城在哪个城市
• 四六级准考证打印入口 四级准考证
• 武术帮你打造完美肌肉
• 感情是意识吗 感情是什么意思
• 晚饭后多久运动最好?
• 科学家在月造氧，能在月球上自由呼吸？