袁心玥|接受采访的袁心玥为何大笑？客串翻译，谁注意魏秋月老公的举动袁灵犀|魏秋月-四川龙网

文章图片

文章图片

6月15日，世联赛第二阶段的比赛打响，中国女排迎来了比利时女排的挑战，本场比赛，中国女排的表现并不算完美，李盈莹， 18扣8中，拿到9分，袁心玥和王媛媛在防守端的表现低迷，不过龚翔宇的爆发帮助中国女排拿到了世联赛的第4场胜利。

获得胜利，中国女排姑娘这边的氛围也是不错，而在赛后接受采访的时候也出现有趣的一幕，因为主办方并没有安排翻译，在女排队长袁心玥接受采访的时候，魏秋月老公、女排助教袁灵犀客串了翻译。
采访中，主持人第一个问题是本场比赛你们的目标是什么？袁灵犀这边也是准确地翻译，袁心玥表示：我希望这场比赛能够做好自己，把比赛打好。随后袁灵犀又反应了另一个问题：接下来一周比赛，你们有什么期望？袁心玥：专注比赛，争取每一场比赛都有进步。

而第三个问题的时候，有趣的一幕出现了，当主持人开启了一连串的发问，袁灵犀开始招架不住，甚至直接反问主持人：“WHAT？”这也让三个人顿时尴尬起来，特别是主持人这边，敢情我说了一通，你没听懂？袁灵犀的举动也是逗得袁心玥这边哈哈大笑，随后有点尴尬的主持人只会提了个简单的问题。

不过在主持人提问第四个问题的时候，袁灵犀又变成了囧囧侠，他把主持人的提问翻译为：你扣了球，对方防不住，你怎么想？这个问题也是让袁心玥一愣，虽然袁心玥又忍不住，肩膀抖动地笑了起来，而一边的主持人虽然不知道发生了什么，为了避免尴尬，只能跟着笑，不过不得不说袁心玥的反应还是很快的，袁心玥表示：我们双方的对抗很有趣。

是的，逗笑袁心玥的是袁灵犀的翻译，不过这也不能怪袁灵犀，毕竟他只是个助理教练被临时抓壮丁的。玩归玩，闹归闹，不过这个事情也给女排姑娘提了个醒，想要未来像朱婷一样开启留洋，语言关就必须要提前攻克，才能更好地融入，否则即便开启留洋梦，也很难站稳脚跟。

图片来源于网络，如侵权请联系删除

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇健康、疾病相关的问题，请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：