2008考研翻译答案解析

08年考研英语翻译的问题?1、compensating advantage这里是相对于前面的difficulty而言的,因为困难,所以后面有“弥补性”或“补偿性”的优势,而advantage后面的of引导了介词短语可以看作是它的定语形式,是对advantage的补充性说明,翻译的时候并不需要直接把of译出来,用一个分句形式把of结构体现出来即可 。2.如果一定要翻出“for which reason”的话,可以译为“因为这一原因”,which指代的是前面的"his power....was very limited";3.as well founded the charge理解的时候可以还原为"the charge made by...is not well founded",意为“站不住脚的”,“没有根据的”;4.the common run of men可以看作是个固定短语,表示“普通人”、“寻常人”之意,superior to也算是个固定搭配关系,表示“优于……”,“比……优越”,与起相反的是"inferior to"希望以上对你有所帮助 。2008考研政治答案第28题没有A"把发展作为党执政兴国的第一要务"是"三个代表"重要思想的要求考研英语应该怎么准备呢?考研英语分成几部分来说,单词,阅读理解,作文,和剩下的完形填空等 。分类来说:1,单词,每做一套真题,把所有不认识不熟悉的真题整理下来,写在自己单词本上,每天起来背一遍,滚雪球一样多积累 。2,阅读理解,只做真题,第一遍做完后,回去看的时候做透,想清楚每个题目的出题意图,英语真题留三套最新的其他全部做完后,找空白卷子真题再做一遍,这个时候还是会有纠结,再去扣一遍,你会发现又有提高 。3,作文,建议找个辅导班教教你写作文,会节省你的复习时间,作文如果想拿高分这样就远远不够,需要平时的积累和阅读量,这个因人而异 。4,完形填空和剩下那几道,建议每天都做,保证一定的语感,积累自己的方法,最后这一部分建议在前三部分基础上用力 。大概就是这样,好好努力,考研贵在坚持,有一定的方法加上一定的坚持,会有收获的,加油!rr本人17年考研,准备考研前考了四次四级,都没有考过,然后考研过后六级471,考研英语一北京65分,虽然这两个成绩都不太高,但是对于一个英语学渣来说确实是一个不小的进步!首先考研英语肯定得背单词,大学四年没怎么背过单词的我,考研前英语单词除了一些特别常用的,几乎忘得差不多了 。所以,考研一开始就看的朱伟的恋恋有词,朱伟课讲的确实好,非常有渲染力,但是发现太费时间了,看过两个月之后,再看前面他讲的发现还是很多都忘完了,所以决定还是得自己一点一点的背,一切都没有捷径!然后自己就买了一本单词书,小本的,除了单词,就剩下单词意思和音标,其他的一切都没有,然后每天就开始背,一天50页,把不会的标下来,一遍一遍的看!看到了大概八月份,记得差不多了就!然后八月份就不怎么背单词了,开始看真题,看真题之前看了一遍何凯文的长难句,这个可以教会我们如何划分句子,找到句子的主干之类的,看完之后就开始从97年翻译真题,一个句子一个句子的翻译,然后把重点的段落自己划分层次,记下来不会的单词之类的!翻译真题到最后由于时间的关系没翻译完,不过阅读从20道题错十道,上升到错五六道吧还可以 。另外新题型基本上是全对的,不过考研的时候错了两个空!新题型是考研英语中最简单的一部分,错了真的很可惜,对完答案之后好一阵心疼!然后作文,作文我看了好多个机构的作文,什么何凯文的,王江涛的,还有张剑黄皮书,把里面的好句子给抄下来,然后自己总结了考研作文的类型,做了三四个模板吧,基本上能满足70%的考研作文了,后来考试的时候确实也用到了!这个作文我是考研前四十多天开始看的,有点晚了,你们最好早一点,作文复习好了可以提很多分的!然后说一下自己的六级和考研英语吧,六级因为要考听力,我听力就拿了110多分好像,特别低,但是我阅读和作文翻译挺好,作文和翻译149吧,阅读更好,212分 。考研的时候我完型填空蒙的,我做题速度慢,所以没做完,然后翻译做了前三个,后两个没咋写,估计也拿不了分,其实还是阅读和作文分比较高 。


以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: