英语翻译与写作 考研

雅思写作和考研英语写作有什么不同和相同之处?不管是雅思写作,还是考研写作,如果要写出上乘之作,那都得需要用词的精准,需要用语法支撑起框架,需要段落表达分配,需要连接词串起文章的脉络,最主要的是要学会语言的修辞,写出的文字要能有美的体验,文字不能出现断层 。比如说,有这样一句话:Here are 3 tips:1......2......3......Three tips are here1.....2......3......两个句子从语法,表达方面讲都没有错,但是第一个案例就好得多,为什么呢?首先,用了修辞方面的语法结构—倒装;其次,正是用了“倒装”句子没有出现断层,说有3点,之后立马紧跟解释123点详细解释,如此,读者在阅读过程中,会有一种非常顺畅的感觉融入其中,更能培养美的体验 。但是,话又说回来,大多数人考雅思就在6分左右,考研学生也在50分左右,所以很多的培训机构会更多的考虑教学生研究模版,模版本身没错,我们中国的八股文(明清科举考试制度所规定的文体 。每篇由破题、承题、起讲、入手、起股、中股、后股、束股八部分组成),同样是一种模版,但是要写出精彩,或者说获得高分的文章,那就得在内容上下大功夫,势必就得有大量的input ,并且还要体会,只有获得了在阅读文章的过程中那种美的体验,日后在output 的时候就会得心应手一些!总而言之,雅思和考研的作文区别在于,作文形式,报考人员,改卷人员的不同,其中,我个人认为改卷人员对待考生试卷的态度以及改卷人员本身水平的不同是最大的不同 。【英语翻译与写作 考研】


    以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

    「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: