滑雪|请回答,1980:中国弟子与日本教练尘封的冬奥往事

新华社日本野泽2月18日电(采访人员王子江、杨汀、杨光)1980年3月的一天,住在日本长野县野泽村的滑雪教练河野博明收到了一封来自美国普莱西德湖冬奥村的来信,信写在一张冬奥村便签纸上,信的全文内容是这样的:
河野博明教练,你好!我们很想你,谢谢你的帮助,欢迎你来中国。大会成绩(选手83人):朴东锡大回转第50位,小回转第34位。王桂珍(选手52人)大回转36位(注:最终官方成绩是51名选手第35位),小回转18位。再见。
信的最后是朴东锡和王桂珍两人的名字,时间是1980年2月24日。
滑雪|请回答,1980:中国弟子与日本教练尘封的冬奥往事
文章插图

中国运动员写给河野博明的信
和信纸的性质一样,这与其说是书信,不如说是便条,为的是尽快让教练知道自己在冬奥会上的成绩,同时,为了让日本人能看懂,使用了尽可能少并且繁体的汉字。
根据采访人员查证,参加普莱西德湖冬奥会的中国代表团是在1980年2月27日离开纽约回国的,可见信是在运动员离开前匆匆写就的。
河野博明非常珍惜这封远方来信,把它装在一个相框里挂在墙上。42年后,在位于野泽的家中,他向新华社采访人员展示这封信的同时,也回忆起那段珍贵的往事。
滑雪|请回答,1980:中国弟子与日本教练尘封的冬奥往事
文章插图

河野博明(中)接受新华社采访人员采访
1979年11月,中国奥委会宣布,将派团参加次年2月在美国普莱西德湖举行的第13届冬奥会,这时新中国刚刚恢复在国际奥委会的合法席位。这是中国首次参加冬奥会,由于滑雪运动水平不高,中国奥委会向日本奥委会提出,希望中国选手能够去日本训练。
“日本奥委会向全日本滑雪协会通报了这件事,当时担任长野滑雪协会会长的片桐匡先生也是野泽温泉滑雪俱乐部的会长,所以主动提出由野泽承担这一任务。”河野博明说。
河野博明那年27岁,从记事起就开始滑雪,曾多次在日本全国锦标赛中取得高山滑雪好成绩,在那年的冬奥会选拔赛中,因为一名之差,他无缘冬奥。受片桐匡会长的委托,他为中国运动员进行冬奥会前的培训。
“片桐先生对我说,这是中国首次参加冬奥会的重要选手,所以要让他们在一个月内达到能参加奥运会的水平,并且取得不至于太‘丢人'的成绩。”
1979年12月底,四名中国滑雪运动员来到了野泽村,他们是参加高山滑雪大小回转比赛的朴东锡、王桂珍以及参加越野滑雪比赛的林广浩、任桂平,一同前来的还有中国教练胡良奇和一名翻译。借助1972年札幌冬奥会的举办,日本的滑雪水平有了大幅度的提高,有些项目甚至达到了国际水准,滑雪产业也有了巨大发展。而当时的中国,经济发展落后,普通人很少听说过奥运会,对冬奥会更是陌生。尽管通过片桐匡会长的介绍,河野博明对中国滑雪运动的落后有一定的思想准备,但见到中国运动员后,他还是有点吃惊。
滑雪|请回答,1980:中国弟子与日本教练尘封的冬奥往事
文章插图

河野博明在野泽温泉雪场
“首先他们什么用具都没带,包括滑雪板、滑雪鞋;其次,他们的技术水平比我们想象得还要低。”
采访人员问他中国运动员相当于当时哪个年龄段的日本运动员水平时,河野博明认为相当于“高中生”。他又补充说:“日本高中生的水平也分雪国(下雪比较多的地区)的高中生和(下雪很少的)东京地区的高中生。老实说,中国队员的水平要低于雪国高中生的水平。”
很快,日本一家体育用品公司给中国运动员提供了滑雪服和滑雪鞋,另外一家公司提供了雪板。日方为四名中国运动员安排了两名教练,参加高山滑雪的朴东锡和王桂珍由河野博明负责,林广浩和任桂平则跟着另外一名越野滑雪教练河野利之训练。


以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: