能用“吹哨”来对话?在山谷中回荡的哨音如同鸟鸣的西班牙哨语( 二 )


被列入非物质文化遗产2009年,戈梅拉岛哨语被联合国教科文组织(UNESCO)列为非物质文化遗产之一,UNESCO的官网上提到,因为岛上的居民超过2万2千人,戈梅拉岛哨语于是成为了“世界上唯一发展成熟,并且被一个大型社群使用”的哨语 。
科技引发失传危机只不过,随着科技演进,戈梅拉岛哨语不再是沟通的必要管道,使用的人逐步减少 。1999年,当地政府通过法律,将戈梅拉岛哨语的教学列入义务教育 。在戈梅拉岛的学校,六岁以上的孩子每周得上半小时的哨语课,理解哨语跟使用哨语都是教学的范畴 。
不同世代难以用哨语沟通但是,即使学校有在教授哨语,有时候上一代的人还是很难用哨语跟年轻一辈沟通 。
戈梅拉岛地形高低错落,岛民倚山而居
将哨语运用在旅游业
近年,戈梅拉岛旅游业蓬勃发展,一名16岁的少女达利亚斯(LucíaDariasHerrera)之前曾在旅馆进行哨语表演,她甚至可以将哨语改成德文,因为戈梅拉岛的德国观光客特别多 。
但是,从去年开始,COVID-19席卷了全世界,戈梅拉岛当然也无法幸免,每周在旅馆的哨语表演只能黯然暂停;学校的哨语教学也因此受到影响 。
不只戈梅拉岛有哨语事实上,并不是只有戈梅拉岛有哨语,其所在的加纳利群岛中,有许多岛屿也有自己的哨语,只是戈梅拉岛是现今将哨语保存得最好的地方 。
另外,世界上的其他地方也有哨语,像是墨西哥、土耳其、希腊等地都有哨语的存在 。其中,土耳其的哨语在2017年也同样被列为非物质文化遗产,UNESCO同时认为它正面临消失的威胁,需要紧急保护 。
属于岛屿的诗歌回过头来看西班牙的戈梅拉岛,岛民马奎斯目前正致力于守护戈梅拉岛哨语,他认为哨语不只是沟通的语言,它还是“属于岛屿的诗歌” 。
“就像诗歌一样,哨语是特别且美丽的,它不需要『有用处』 。”


以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助: