相濡以沫的意思 _相濡以沫-「四川龙网」

相濡以沫的意思是什么相濡以沫什么意思相濡以沫的意思是什么相濡以沫是什么意思？“相濡以沫”是一个汉语成语，原意是指在困境中的鱼为了生存，互相用口中的水沫沾湿对方的身体。后用来指夫妻感情，也可用于朋友之间，比喻同在困难的处境里，用微薄的力量互相帮助。相：相互；濡：沾湿；沫：唾沫。“相濡以沫”出自于《庄子·大宗师》，原文如下：泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也，不如两忘而化其道。【白话译文】泉水干涸了，鱼儿困在陆地上相互依偎，大口出气来取得一点湿气，以唾沫相互润湿，不如在江湖里彼此相忘而自在。与其赞誉唐尧的圣明而非议夏桀的暴虐，就不如恩怨两忘而与大道化而为一。“相濡以沫”翻译成韩文「相濡以沫，不如相忘于江湖」的本意？相濡以沫，不如相忘于江湖”是一个汉语成语，出自于战国·庄子的《庄子·内篇·大宗师》：“泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖”……本意为：泉水干了，鱼会吐沫般互相润湿得以片刻的残喘，何不忘掉彼此的依赖各自到大江大湖中去更自由些。更比喻人们相互扶持、苟延残喘，还不如相忘于顺其自然！而现今人们往往用“相濡以沫，不如相忘于江湖””隐喻于不得不告别的友情或者爱而不得的感情。“相濡以沫”或许会令人感动，而“相忘于江湖”则是很想希望尊从自己的内心，让彼此心随所愿，但到最后还是选择了不如放弃，想想，把对方留给自己的美好留在心底，也许才是最好的结局！（摘自茉莉文如侵即删）rr一、语句出处此句原出自《庄子·内篇·大宗师》：泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也，不如两忘而化其道。【相濡以沫的意思】 二、哲学背景如果只看“相濡以沫，不如相忘于江湖”这句，很容易断章取义从而衍生出许多似是而非的解读。既然要问这句话的本意，除了联系上下文之外，还要对庄子的哲学思想有一定的了解才行。本人才疏学浅，不敢对庄子的思想进行深入探究，只能浅显的从自己理解的层面说一说。庄子的哲学思想讲究顺天而行，无为之治，而《内篇·大宗师》更是强调齐物忘我，养生顺物，以达到“天人合一”的境界。简单的理解就是庄子强调“天道” 。一般认为庄子所言的“天道”即自然规律，也就是说庄子认为天道的运行是自然而然的，天下万物都应该顺应本来的自然规律，君王治国也好，普通人生活也好，都不应该做出和自然规律相违背的事情，只能安而顺之，不可作出更改。所以庄子的另一个重要结论就是“无为而治”，无为就是无作为，当然不是现代意义上的一事无成，而是指不违背自然规律胡乱作为，他在《天道》篇中说：“无为则俞俞。俞俞者，忧患不能处，年寿长矣……以此处上，帝王天子之德也；以此处下，玄圣素王之道也。以此退居而闲游，江海山林之士服；以此进为而抚世，则功大名显而天下一也。”三、语句理解由此我们再来解读这句话：泉水干涸了，鱼不得已在陆地上相处，互相吐沫湿润延续生命，不如各自回到大江大湖各自相忘。与其赞颂尧的贤明谴责桀的暴虐，不如两个都忘掉而将其作为天道的本来规律。这是庄子在举例说明他的思想：既然泉水已经干涸了，鱼生活的自然环境已经不存在了，为什么还要勉强通过互相吐沫湿润的方式来苟延残喘呢？不如各自到更为广阔的江河湖海里去自由自在的生活不是更好吗？现代人则逐渐将这一句“相濡以沫，不如相忘于江湖”更多的用到了表达爱情观之上，用“相濡以沫”形容互相扶持的患难夫妻，用“相忘于江湖”比喻互相放手彼此成全，与庄子的本意是有一些出入的。以上个人浅见，希望能帮到你。

以上关于本文的内容，仅作参考！温馨提示：如遇健康、疾病相关的问题，请您及时就医或请专业人士给予相关指导!

「四川龙网」www.sichuanlong.com小编还为您精选了以下内容，希望对您有所帮助：